PAOLA LORETO è nata a Bergamo e insegna Letteratura americana all’Università di Milano. Ha pubblicato ‘case | spogliamenti’ (Aragno 2016), ‘In quota’ (Interlinea 2012), ‘La memoria del corpo’ (Crocetti 2007), ‘Addio al decoro’ (LietoColle 2006), ‘L’acero rosso’ (Crocetti 2002), la plaquette ‘Spiazzi dell’acqua’ (pulcinoelefante 2008), le sillogi ‘Conoscenza della neve’ (Poesia 267, gennaio 2012) e ‘Transiti’ (Almanacco dello Specchio Mondadori 2009), oltre a una silloge di poesie sulla montagna (Premio Benedetto Croce 2003) e numerosi testi in rivista e in volumi collettanei. La sua poesia ha ricevuto molti riconoscimenti e premi ed è stata tradotta in inglese e in spagnolo.
È stata poète en residence al Centre de Poésie et Traduction della Fondation Royaumont (Parigi). Ha curato il ‘LucaniaPoesiafestival’ (2005 e 2008) e ha fatto parte delle giurie del Premio San Pellegrino, Tirinnanzi, e Subway-poesia. Ha pubblicato studi sulla poesia di Emily Dickinson, Robert Frost e Derek Walcott. Traduce i poeti americani e collabora a ‘Poesia’ e a varie riviste di studi americani italiane e straniere.
